Begin forwarded message:

-------- Forwarded Message -------- Subject: [exec] NCC Capture the Flag // Capture de drapeau du CNC Date: Wed, 19 Mar 2025 17:29:13 +0000 From: info <info@ncc-cnc.ca> <mailto:info@ncc-cnc.ca> To: info <info@ncc-cnc.ca> <mailto:info@ncc-cnc.ca>

La version française suivra

Hi!

Registration is now open for the...

National Cybersecurity Consortium’s (NCC) Capture the Flag, made possible by Mastercard and powered by the ENFOCOM Cyber Range!

Learn more and register <https://www.ncc-cnc.ca/ctf> We invite teams from Canadian universities and colleges to compete against each other for their chance to win prizes and recognition at the NCC’s national conference. A few details:

· When: Wednesday, June 25, 2025, 9 am MT – 3 pm MT · Where: Teams may participate remotely OR on-site at the Banff Centre for Arts and Creativity during the NCC’s national cybersecurity and privacy conference. The NCC has the capacity to accommodate up to five teams on-site at its conference location, the Banff Centre for Arts and Creativity. On-site teams are expected to arrange their own accommodations and transportation. · Up to two teams per school can register (accepted on a first-registered-first-served basis) · Individual teams can be made up of two – four players enrolled at the same academic institution We look forward to your team’s registration. In the meantime, please let get in touch with any questions.

All the best,

The NCC Team

If you would not like to receive emails from the NCC about this event, please respond with “Uninterested” and we will refrain from sending updates in the future.

//////

Bonjour,

Les inscriptions sont maintenant ouvertes pour...

Capture de drapeau rendue possible par Mastercard. Plateforme Cyber Range propulsée par ENFOCOM

En savoir plus et s'inscrire <https://ncc-cnc.ca/fr/cdd/> Cet événement, organisé par le Consortium national pour la cybersécurité (CNC), rassemble des équipes d’au plus quatre joueuses et joueurs d’universités et de collèges canadiens qui s’affronteront pour courir chance de gagner prix et reconnaissance dans le cadre du congrès national du CNC. Quelques détails :

· Quand : Mercredi 25 juin 2025 · Où : Les équipes peuvent participer à distance OU sur place, au Banff Centre for Arts and Creativity, pendant le congrès national du CNC sur la cybersécurité et la protection de la vie privée.  Le CNC peut accueillir jusqu’à cinq équipes (20 joueuses et joueurs au total) sur le site du congrès, le Banff Centre for Arts and Creativity. On attend des équipes qu’elles s’occupent elles-mêmes de leur hébergement et de leur transport.

· Un maximum de deux équipes par établissement postsecondaire peut participer. Les équipes seront acceptées selon le principe du premier inscrit, premier servi. · Les équipes doivent être composées de deux à quatre joueurs. Nous avons hâte de voir l’inscription de votre équipe. En attendant, n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Meilleures salutations,

L’équipe du CNC

Si vous souhaitez ne plus recevoir de courriels de la part du CNC à propos de cet événement, veuillez répondre « Je ne suis pas intéressé » et nous ne vous enverrons plus de messages à ce sujet à l’avenir.

www.ncc-cnc.ca <http://www.ncc-cnc.ca/> | LinkedIn <https://www.linkedin.com/company/ncc-csin/>  This email may contain confidential or privileged information. If you are not the intended recipient, please notify us immediately and remove its contents from your system. Thank you. Avis de confidentialité : Ce courriel pourrait contenir des renseignements confidentiels ou privilégiés. Si vous n’êtes pas le véritable destinataire, veuillez nous en aviser immédiatement et supprimer son contenu de votre système. Merci.